Výpis usnesení z 10. zasedání Zastupitelstva města Orlová

Výpis usnesení

z 10. zasedání Zastupitelstva města Orlová, konaného dne 15.02.2012 v 9:00 hod.

ve velkém sále Domu kultury v Orlové - Lutyni

213/10 Program 10. zasedání Zastupitelstva města Orlová

Zastupitelstvo města Orlová

s c h v a l u j e

program 10. zasedání Zastupitelstva města Orlová

214/10 Volba návrhové komise

Zastupitelstvo města Orlová

1.zřizuje

návrhovou komisi

2.volí

za členy této komise:

Předseda: Bc. Naděžda Kubalová

Členové: René Závišek

Mgr. Pavel Michelsohn

215/10 Finanční dar OKD.a.s. poskytnutý na bezpečnost ve městě Orlová – smlouva s Krajským ředitelstvím policie Moravskoslezského kraje

Zastupitelstvo města Orlová

schvaluje

Darovací smlouvu s Krajským ředitelstvím policie Moravskoslezského kraje

216/10 Úpravy rozpočtu roku 2012

Zastupitelstvo města Orlová

1.ruší

akci „Projektová dokumentace rekonstrukce objektu čp. 963 v Orlové-Lutyni“

2.schvaluje

rozpočtová opatření č. 3 - 5 dle důvodové zprávy

217/10 Regionální operační program Moravskoslezsko - podání

žádostí o dotaci

Zastupitelstvo města Orlová

schvaluje

1. podání žádosti o dotaci, financování realizace a následného provozu projektu „Dejme zábavě další rozměr“ z rozpočtu města

2. podání žádosti o dotaci, financování realizace a následného provozu projektu „Centralizace hřišť v Orlové“ z rozpočtu města.

3. podání žádosti o dotaci, financování realizace a následného provozu projektu „Spokojený občan II “ z rozpočtu města.

218/10 Darovací smlouva – Nemocnice s poliklinikou Karviná-Ráj, příspěvková organizace

Zastupitelstvo města Orlová

ve smyslu ustanovení § 85, písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

schvaluje

darovací smlouvu s Nemocnicí s poliklinikou Karviná-Ráj, příspěvkovou organizací

219/10 Žádost o návratnou finanční výpomoc Domova Vesna, příspěvkové organizaci, včetně rozpočtové úpravy

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a § 34, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtu, ve znění pozdějších předpisů

schvaluje

1. rozpočtové opatření č. 2 dle důvodové zprávy (návratná finanční výpomoc Domov VESNA, příspěvková organizace)

2. Smlouvu o návratné finanční výpomoci Domovu Vesna, příspěvkové organizaci

220/10 Smlouvy a neinvestiční dotace z rozpočtu města v sociální a zdravotní oblasti pro rok 2012

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu s § 85, písmene c) a j), zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

1.schvaluje

poskytnutí neinvestiční dotace:

1.1. z položky 5221 - neinvestiční transfery o.p.s.ve výši 150 tis. Kč Nestátní denní zařízení DUHA, o.p.s. Orlová-Lutyně

1.2. z položky 5221 - neinvestiční transfery o.p.s. ve výši 230 tis. Kč Dům seniorů Pohoda, o.p.s. Orlová-Lutyně

1.3. z položky 5339 - neinvestiční transfery cizím příspěvkovým organizacím ve výši 125 tis. Kč Domov Březiny, Petřvald

2.schvaluje

smlouvy o poskytnutí neinvestičních dotací s těmito organizacemi:

2.1. Nestátní denní zařízení DUHA, o.p.s. Orlová-Lutyně

2.2. Dům seniorů Pohoda, o.p.s. Orlová-Lutyně

2.3. Slezská humanita Karviná, Domov seniorů a osob s postižením Orlová Lazy

2.4. Integrovaný sociální ústav Komorní Lhotka, příspěvková organizace

2.5. Slezská diakonie, Český Těšín, Sociální asistence Karviná, Orlová

2.6. Slezská diakonie, Český Těšín, Raná péče středisko EUNIKA Karviná

2.7. Slezská diakonie, Český Těšín, Sociálně terapeutické dílky HOSANA Karviná

2.8. Slezská diakonie, Český Těšín, Domov pro osoby se zdravotním postižením HOSANA Karviná

2.9. Slezská diakonie, Český Těšín, Občanská poradna Karviná

2.10. Slezská diakonie, Český Těšín, Sára dům pro ženy s dětmi v tísni
Karviná

2.11. Slezská diakonie, Český Těšín, Azylový dům pro matky s dětmi Hannah Orlová

2.12. Jezdecký klub stáje NANKA Orlová, občanské sdružení

2.13. Futra, občanské sdružení Orlová

2.14. Občanské sdružení Heřmánek, Karviná, Domu na půli cesty Heřmánek Karviná

2.15. Občanské sdružení Heřmánek, Karviná, Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc Karviná

2.16. Domov Březiny, Petřvald, příspěvková organizace

2.17. Nový domov Karviná, příspěvková organizace

2.18 Domácí péče SOS spol. s r.o., AMBROZIE Domov pro osoby se zdravotním postižením, Domov se zvláštním režimem Orlová

2.19. Centrum pro rodinu a sociální péči o.s., Ostrava

221/10 Převody nemovitostí

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu s § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

1.revokuje

dle bodu 1

usnesení Zastupitelstva města Orlová ze dne 29.06.2011, bod 177/6 ve znění: „..schvaluje dle bodu 1 - směnu části pozemku parc. č. 4674/1 ostatní plocha o výměře cca 108 m² ve vlastnictví města Orlová za část pozemku parc. č. 4669 ostatní plocha o výměře cca 20 m² ve vlastnictví……………obě v k. ú. Orlová s finančním doplatkem rozdílu hodnot směňovaných částí pozemků – 200,- Kč/m²„

2.schvaluje

převody nemovitostí

dle bodu 1

směnu části pozemku parc. č. 4674/1 ostatní plocha o výměře cca 150 m²
ve vlastnictví města Orlová za část pozemku parc. č. 4669/1 ostatní plocha
o výměře cca 120 m² ve vlastnictví……………. obě v k. ú. Orlová
s finančním doplatkem rozdílu hodnot směňovaných částí pozemků –
200,- Kč/m²

dle bodu 2

prodej části pozemku parc. č. 3936/362 a parc. č. 3936/363 obě ostatní plocha o výměře cca 14 m² v k. ú. Horní Lutyně družstvu ORLOVAN, bytové družstvo za smluvní cenu ve výši 350,- Kč/m² + náklady řízení po zaměření

dle bodu 3

prodej pozemku parc. č. 3402 trvalý travní porost o výměře 58 m² v k. ú. Orlová …………… za smluvní cenu ve výši 150,- Kč/m², tj. celkem 8 700,- Kč + náklady řízení

dle bodu 6

vzájemné darování části pozemků, a to:

1. části pozemku parc. č. 2189/1 travní porost o výměře cca 51 m²,
parc. č. 2189/4 vodní plocha o výměře cca 121 m² a parc. č. 2189/7 travní porost o výměře cca 449 m² vše v k. ú. Poruba u Orlové z vlastnictví …………………….. do vlastnictví města Orlová

2. části pozemku parc. č. 2190 orná půda o výměře cca 12 m² v k. ú. Poruba u Orlové z vlastnictví města Orlová do vlastnictví …………………………

3. neschvaluje

převody nemovitostí

dle bodu 4

prodej pozemku parc. č. 3694/13 ostatní plocha o výměře 158 m² v k. ú. Horní Lutyně spol. MAGNOLIE PLUS CZ, s. r. o.

dle bodu 5

prodej části pozemku parc. č. 2/2 ostatní plocha o výměře cca 16 m² v k. ú. Horní Lutyně společnosti ČEZ Distribuce, a.s. za smluvní cenu dle znaleckého posudku + náklady řízení po zaměření

222/10 Převody nemovitostí – pozemky areálu ZŠ U Kapličky

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu s § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

schvaluje

odkoupení podílů pozemků vedených na LV č. 117 parc. č. 3936/414, 3936/421, 3936/424, 3639425, 3936/429 a 3936/430 a LV č. 1121 parc. č.3936/416, 3936/417, 3936/426 a 3936/427 vše v k. ú. Horní Lutyně za smluvní cenu ve výši 165 790,- Kč + náklady řízení od spoluvlastníků:

……………….. - podíl ¼ pozemků LV č. 1121 a podíl 1/46 pozemků LV
č. 117

……………….. – podíl 11/1104 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 1/23 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 10/1104 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 2/46 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 4/276 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 2/46 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 1/46 pozemků LV č. 117

………………...– podíl 2/46 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 1/23 pozemků LV č. 117

………………...– podíl 1/23 pozemků LV č. 117

………………...– podíl 4/276 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 19/1104 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 2/276 pozemků LV č. 117

……………….. – podíl 1/46 pozemků LV č. 117

223/10 Pozemní komunikace ul. Do Vršku a ul. K Zimovůdce

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu s § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

1.revokuje

dle bodu 1

část usnesení Zastupitelstva města Orlová z 2. zasedání konaného dne 05.02.2003, bod 44/2 ve znění:

„… schvaluje přijetí darování poz. parcel tvořících pozemní komunikaci „K Zimovůdce“ v k. ú. Horní Lutyně od vlastníků:

p. č. výměra v m² vlastník

360/26 33 … Pozemkový fond ČR …“

2.schvaluje

dle bodu 1

bezúplatný převod podílu ½ pozemku parc. č. 360/26 ostatní plocha o výměře 33 v k. ú. Horní Lutyně od spoluvlastníka Pozemkového fondu České republiky v souladu s ust. §5 odst. 1 zákona č. 95/1999 Sb., ve znění pozdějších přepisů

dle bodu 2

přijetí darovací nabídky pozemku parc. č. 1839/1 ostatní plocha o výměře
27 m² v k. ú. Horní Lutyně tvořící komunikaci ul. Do Vršku od vlastníka
ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových

224/20 Informace o činnostech vedoucích k vymožení pohledávek a o postupech k jejich vymožení

Zastupitelstvo města Orlová

1.ukládá

1.1. Radě města Orlová uložit právnímu odboru, zpracovat a předložit návrh na odpis pohledávek u dlužníků za nájemné, kteří v plném rozsahu jistinu i s náklady řízení uhradili a dluží městu již jen poplatek z prodlení

1.2. Radě města Orlová, aby dala pokyn k vypracování směrnice pro vymáhání pohledávek

2.bere na vědomí

informaci o činnostech vedoucích k vymožení pohledávek a o postupech k jejich vymožení

225/10 Smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace na provoz soukromých mateřských škol v Orlové pro rok 2012

Zastupitelstvo města Orlová

schvaluje

v souladu s § 85 písm.c) a j) zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění,

smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace na provoz soukromých mateřských škol v Orlové ve znění důvodové zprávy

226/10 Program prevence kriminality na rok 2012

Zastupitelstvo města Orlová

schvaluje

1. Program prevence kriminality pro rok 2012, včetně dílčích projektů, jejichž popis je uveden v důvodové zprávě

2. Priority jednotlivých projektů, a to tak, že doporučuje následující pořadí:

1. Vzdělávání strážníků a policistů sloužících v sociálně vyloučených lokalitách

2. Rodina v bezpečí

3. Zážitkový pětiboj – letní tábor

3. Plán prevence kriminality ve městě Orlová na léta 2012-2013, který bude nedílnou součástí nové Koncepce prevence kriminality ve městě Orlová na léta 2012-2015

227/10 Změna č. 1 územního plánu Orlové

Zastupitelstvo města Orlová

1.rozhodlo

o námitce podané k návrhu změny č. 1 územního plánu Orlové tak, jak je uvedeno v odůvodnění opatření obecné povahy,

2.vydává

v souladu s ustanoveními § 6 odst. 5 písm. c) a § 54 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, za použití § 43 odst. 4 a § 55 odst. 2 stavebního zákona, § 171 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, § 13 a přílohy č. 7 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti změnu č. 1 územního plánu Orlové formou opatření obecné povahy po ověření podle § 54 odst. 2) stavebního zákona, že územní plán není v rozporu s politikou územního rozvoje, s územně plánovací dokumentací vydanou krajem a se stanovisky dotčených orgánů nebo stanoviskem krajského úřadu.

228/10 Zadání změny č. 2 územního plánu Orlové

Zastupitelstvo města Orlová

1.bere na vědomí

vyhodnocení veřejnoprávního projednání návrhu zadání změny č. 2 územního plánu Orlové,

2.schvaluje

podle ustanovení § 6 odst. 5 písm. b) a § 47 odst. 5 zák. č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění, zadání změny č. 2 územního plánu Orlové upravené podle výsledků veřejnoprávního projednání.

229/10 Volební řád Zastupitelstva města Orlové

Zastupitelstvo města Orlová

schvaluje

1. změnu Volebního řádu Zastupitelstva města Orlové v Čl. 2 bod 1 na tajnou volbu

2. Volební řád Zastupitelstva města Orlové, který je procedurální úpravou volby orgánů města a vedení města (starosta, místostarostové). V otázkách, které neřeší volební řád, platí Jednací řád Zastupitelstva města Orlová č. 6/2010 ze dne 15.12.2010 včetně novel se změnou v Čl. 2 volebního řádu

230/10 Volba člena Rady města Orlová

Zastupitelstvo města Orlová

v souladu s § 84 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů,

1.schvaluje

pro dovolbu člena Rady města Orlová volbu veřejnou

2.volí

za člena Rady města Orlová:

JUDr. Vladimíra Poláška

231/10 Volba