Výpis z usnesení

87. zasedání Rady města Orlová, konaného dne 13.10. 2010 v 8.00 hod. v zasedací místnosti č. 57 na MěÚ v Orlové-Lutyni

 

 

2551/87           Program 87. zasedání Rady města, konaného dne 13.10.

                          2010

Rada města Orlové

 

s c h v a l u j e

program 87. zasedání Rady města Orlové konaného dne 13.10.2010 ve znění dle pozvánky s doplněním bodu:

 

2.12.1. Úpravy rozpočtu roku 2010 ORJ 11 – odbor správy úřadu

 

a s odložením bodu:

 

2.39. Založení s.r.o. jako dceřiné společnosti SMO, městské akciové společnosti Orlová, s tím, že materiál bude projednán na RM 3.11.2010

 

 

2552/87           Stanovení platu ředitelce  příspěvkové organizace, Sociální služby města Orlová

Rada města Orlové

v souladu s § 102, odst. 2, písm. b), zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

stanoví

plat paní Bc. Jitce Kocianové, nově jmenované ředitelce příspěvkové organizace Sociální služby města Orlová s účinností od  1.11.2010 dle důvodové zprávy

 

 

2553/87           Rozpočet města na rok 2011

Rada města Orlová

          

1.doporučuje

 

Zastupitelstvu města Orlová schválit                                              

v souladu s  § 84, odst. (2) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších  předpisů

 

1.        rozpočet města na rok 2011 v objemu:

 

1.1.     příjmy celkem  . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 691 560  tis. Kč

1.2.     financování celkem: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 260  tis. Kč

Ø      zapojení fondu rezerv a rozvoje   . . . . . . . . . . .19 957 tis. Kč

Ø      zapojení investičního fondu . . . . . . . . . . . . . . . 57 601 tis. Kč

Ø      splátky přijatých půjček . . . . . . . . . . . . . . . . . -  19 957 tis. Kč

Ø      zapojení úvěrového rámce . . . . . . . . . . . . . . . . 24 348 tis. Kč

Ø      příjmy fondů (FPB) běžného roku . . . . . .  . . . . . .- 689 tis. Kč

1.3.     běžné výdaje celkem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 125 tis. Kč

1.4.     kapitálové výdaje celkem . . . . . . . . . . . . . . . 391 695 tis. Kč

1.5.     neinvestiční příspěvky zřízeným příspěvkovým organizacím:

1.5.1.   Dům kultury města Orlová  . . . . . . . . . . . . . .    6 140 tis. Kč

1.5.2.  školská zařízení v rozsahu přílohy č. 6 str. 3 - 5

1.5.3.  Dům dětí a mládeže . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 3 900 tis. Kč

1.5.4.  Městská knihovna Orlová  . . . . . . . . . . . . . . . . .6 950 tis. Kč

1.5.5.  Sociální služby města Orlová . . . . . . . . . . . . . . 8 786 tis. Kč

           

2.        závazné ukazatele rozpočtu:

 

2.1.     běžné výdaje celkem

2.2.     poskytnuté dotace (transfery) nad 50 tis. Kč

2.3.     výdaje na dopravní obslužnost

2.4.     použití rozpočtové rezervy

2.5.     použití fondu rezerv a rozvoje

2.6.     použití investičního fondu

2.7.     celkové kapitálové výdaje ve výši 391 695 tis. Kč na realizaci akcí dle rozpisu příl. č. 19

 

3. převod příjmů vytvořených v průběhu roku nad rámec schváleného rozpočtu do rozpočtové rezervy města na krytí splátek přijatých úvěrů do výše skutečné potřeby

 

4.  v souladu s § 102, odst. (2) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

svěřit RM pravomoc schvalovat:

 

4.1. rozpočtová opatření v rámci schváleného rozpočtu, kterými nedochází ke změně závazných ukazatelů

4.2. rozpočtová opatření související s poskytnutím účelových prostředků z jiných rozpočtů (dotace, dary apod.), pojistných náhrad a náhrad škod od fyzických osob

4.3. přesuny v rámci rozpočtu mezi běžnými a kapitálovými výdaji při zachování schváleného účelu použití

4.4. navýšení rozpočtu ORJ 17 – OSMM o příjmy z převodu práv a povinností k bytu a o výdaje  na příspěvek družstevníka do dlouhodobé zálohy na opravy a údržbu (Bytovému družstvu Orlovan) ve stejné výši

4.5. přesuny v rámci schválených akcí krytých z investičního fondu („úspory“)

 

2.ukládá        

správcům rozpočtů předkládat radě města:

 

1. k doporučení ke schválení ZM veškeré změny závazných ukazatelů rozpočtu

2. ke schválení rozpočtová opatření v rámci ORJ - přesuny mezi paragrafy a v rámci paragrafů (mezi položkami) nad 300 tis. Kč  v jednotlivém  případě

 

3.pověřuje

1. správce rozpočtu prováděním rozpočtových opatření v rámci ORJ - přesuny mezi paragrafy a v rámci paragrafů (mezi položkami) do 300 tis. Kč
v jednotlivém případě

2. správce rozpočtu ORJ 17 - OSMM prováděním přesunů z pol. 5909 – ostatní neinvestiční výdaje (§ 6409), tj. z rezervy na havarijní, běžné opravy a služby na příslušné výdajové položky v rámci ORJ

 

 

 

 

 

2554/87           Dodatek č. 7  ke Smlouvě o úvěrovém rámci

Rada města Orlové

                      

schvaluje

dodatek č. 7 ke Smlouvě o úvěrovém rámci - Realizace energetických úspor v Domě kultury města Orlové dle důvodové zprávy

 

 

2555/87           Mimořádné přidělení bytu č. 44 v domě  čp. 961, ul. Polní, Orlová - Lutyně  p. ……………….

Rada města   Orlové

v souladu s ustanovením § 102, odst. 2, písm. m) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení)  ve znění pozdějších předpisů

 

schvaluje

mimořádné přidělení bytu č. 44, vel. 0+2 v domě čp. 961, ul. Polní,  Orlová-Lutyně p. …………….

 

 

2556/87           Úprava rozpočtu roku 2010 - ORJ 06 - odbor sociální a zdravotní, příspěvek Sociální služby města Orlová, příspěvková organizace

Rada města Orlové

v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

 

schvaluje

rozpočtové opatření č. 114 dle důvodové zprávy (příspěvek Sociální služby města Orlová, příspěvková organizace)

 

 

2557/87           Petice č.5/2010 – Dušan Jančička

Rada  města Orlové

 

1.bere na vědomí

Petici č.5/2010 – Dušan Jančička

 

2.nesouhlasí

s instalací zpomalovacích prahů na ul. Záchranářů v Orlové-Porubě podle návrhu petetentů a přiklání se ke stanovisku Dopravní komise v souladu s obsahem důvodové zprávy

 

 

 

2558/87           Úprava rozpočtu roku 2010 ORJ 10 – odbor rozvoje a

                         investic

Rada města Orlové              

 

schvaluje

rozpočtové opatření č. 116 dle důvodové zprávy

 

 

 

 

 

 

2559/87           „Regenerace panelového sídliště IV. etapa výstavby“ ,

Úprava prostranství vnitrobloku před bytovým domem 1390 v Orlové-Lutyni

Rada města Orlové

 

1.bere na vědomí

informativní zprávu o průběhu realizace veřejné zakázky „Regenerace panelového sídliště IV. etapa výstavby“, Úprava prostranství vnitrobloku před bytovým domem 1390 v Orlové-Lutyni

 

2.schvaluje

znění dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2010/485/0010/DÍLO/359.

 

 

 

2560/87           Schválení zadávaní nadlimitní veřejné zakázky na služby “Zajištění správy, údržby, oprav a provozu veřejného osvětlení, světelného signalizačního zařízení a vánoční výzdoby ve městě Orlová“

Rada města Orlové

                                                                                          

schvaluje     

text kvalifikační dokumentace, zadávacích podmínek a obchodních podmínek zadavatele na nadlimitní veřejnou zakázku “Zajištění správy, údržby, oprav a provozu veřejného osvětlení, světelného signalizačního zařízení a vánoční výzdoby ve městě Orlová“ zadávanou v otevřeném zadávacím řízení

 

 

2561/87           Integrovaný plán rozvoje města – schválení  žádosti o

                         dotaci

Rada města Orlové

           

schvaluje 

žádost 06/2010 Města Orlová k financování v rámci IPRM Orlová

 

 

2562/87           Informativní zpráva o studii stavby „Rekonstrukce letního koupaliště Orlová-Lutyně“

Rada města Orlové

                      

bere na vědomí

informativní zprávu o vypracování studie stavby „Rekonstrukce letního koupaliště Orlová-Lutyně“.

 

 

2563/87           Úpravy rozpočtu roku 2010 ORJ 11 – odbor správy úřadu

Rada města Orlové

 

schvaluje

rozpočtové opatření č. 113 ve znění dle důvodové zprávy

 

 

2564/87           Úpravy rozpočtu roku 2010 ORJ 11 – odbor správy úřadu

Rada města Orlové

 

schvaluje

rozpočtové opatření č. 119 ve znění dle důvodové zprávy

 

2565/87           Zrušení komisí Rady města Orlová zřízených pro volební období 2006-2010

Rada města Orlové

 

1.ruší

k 31.10.2010

 

Komisi životního prostředí

 

1.2.odvolává

z komise pro životní prostředí:

Předseda:      Ing. Radomír Juřica   

Tajemník:       Ing. Kateřina Cagašová                    

Členové:         Eva Zemánková        

                       František Ondruš      

                       Jana Černeková        

                       Lukáš Macura            

                       Doc. Ing. Václav Kafka, CSc.                       

                       Ing. Pavel Klimovič    

 

2.ruší

k 31.10.2010

 

Hornickou komisi

 

2.1.odvolává

z hornické komise:

Předseda:      PaedDr. Radislav Mojžíšek              

Tajemník:       Tadeáš Janiczek                   

Členové:         Ing. Bohumír Bobák              

                       Ing. Jiří Bobrek                                  

                       Křístek Petr               

                       Ing. Jan Koňař                                   

                       Pavel Kruček             

                       Ing. Pavel Makovec               

                       Vladimír Markl            

                       Ing. Jan Škoda od 28.05.2009                      

                       RSDr. Ladislav Bernatík, CSc.         

 

3.ruší

k 31.10.2010

 

Komisi bytovou a pro přidělování bytů v DPS

 

3.1.odvolává

z komise bytové a pro přidělování bytů v DPS:

Předseda:      Ing. Lubomír Kajan                

Tajemník:       Sylva Buzková                      

Členové:         Jiřina Kubátová                     

                       Miroslav Pavlík                      

                       Mgr. Robert Lindert                           

                       Ing. Kamila Jurášková                                  

                       Jaroslava Kuzníková 

                       Pavlína Staniczková              

 

4.ruší

k 31.10.2010

 

Komisi zdravého města a MA 21

 

4.1.odvolává

z komise zdravého města a MA 21:

Předseda:      Mgr. Zoja Chramostová                    

Tajemník:       Gilberta Franzová                 

Členové:         Ing. Petr Ullrich – koordinátor projektu Zdr. M. a MA21        

                       Martin Sliwka             

                       MUDr. Eva Bobáková                       

                       Bc. Naďa Kubalová                           

                       Mgr. Vladislav Szkandera                 

                       Bc. David Pěntka                  

                       Svatava Horáčková               

                       Silvie Tůmová            

                       Karla Čmielová                                             

                       Johana Havrdlíková               

                       Blanka Zátopková                             

                       Květoslava Vítová      

          

5.ruší

k 31.10.2010

 

Komisi pro prevenci kriminality, protidrogovou problematiku a ostatní sociálně patologické jevy

 

5.1.odvolává

z komise pro prevenci kriminality, protidrogovou problematiku a ostatní sociálně patologické jevy:

Předseda:      Pavlína Pavlátová                  

Tajemník:       Bc. David Pěntka                  

Členové:         Mgr. Jana Šertlerová             

                       Mgr. Ivo Bojas            

                       Bc.René Gabzdyl                  

                       Bc. Martin Klčo                      

                       Mgr. Václav Šaroch               

                       Jiřina Kubátová          

                       Bc. Roman Galia                  

                       Bc. Kateřina Gagolová Dis.              

 

6.ruší

k 31.10.2010

 

Strategickou komisi

 

6.1.odvolává

ze strategické komise:

Předseda:      Dr. Jaromír Kuča                  

Tajemník:       Petra Wojaczková                

Členové:         Ing. Petr Bura            

                       Ing. Radislav Hájek               

                       Ing. Bohumír Bobák              

Jaroslav Jurček                     

                       Miroslav Koláček                   

                       Jiří Dlabaja                 

Doc. Ing. Václav Kafka, CSc.                       

Bc. Dana Tichá                                

Mgr. Richard Adamus 

                      

7.ruší

k 31.10.2010

 

Dopravní komisi

 

7.1.odvolává

z dopravní komise:

Předseda:      JUDr. Vladimír Polášek                                

Tajemník:       Magdalena Burianová                                               

Členové:         RSDr. Ladislav Bernatík                               

Lumír Firla                                        

                       Richard Šnapek                                            

                       Ing. Václav Hrachovina                                             

                       Ing. Dušan Kramol                                       

                       Ing. Radim Klein

Připojené dokumenty:

Dokument ke stažení

DOC [160.5KB]