Usnesení z 54. zasedání Rady města Orlová

U s n e s e n í

z 54. zasedání Rady města Orlová, konaného dne 24.3.2005 v 7.30 hod.

v zasedací místnosti č. 57 na MěÚ v Orlové - Lutyni

1512/54 Program 54. zasedání Rady města, konaného dne 24.3. 2005

Rada města Orlová

s c h v a l u j e

doplněný program 54. zasedání Rady města Orlové, konaného dne 24.3.2005 ve znění dle pozvánky s doplněním bodů:

2.27. „Rozšíření schválené doplňkové činnosti (ze dne 26.11.2002 ) – zpracování mzdové agendy pro školská zařízení s právní subjektivitou“

2.28. „Stanovení platu vedoucímu organizační složky KOTVA“

1513/54 Zpráva o porušování platební kázně firmou AUTOSALON KUDRNA s.r.o.

Rada města Orlová

1.b e r e n a v ě d o m í

1.1. informaci o stavu plnění úvěrové smlouvy č. 740/2000 uzavřené mezi Městem Orlová a firmou AUTOSALON KUDRNA s.r.o.

1.2 informaci Ing.Fidlerové o skutečnosti, že k dnešnímu dni jsou všechny závazky vyplývající z úvěrové smlouvy č. 740/2000 vyrovnány

2.p ř e s o u v á

projednání materiálu na jednání RM dne 7.4.2004 za přítomnosti Ing.Kudrny

1514/54 Rozbory hospodaření města a organizací jím založených a závěrečný účet města za rok 2004

Rada města Orlová

1. d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová schválit

v souladu s § 84 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, závěrečný účet města Orlové za rok 2004:

1.1. finanční vypořádání města za rok 2004 a převody do fondů v rozsahu tabulky na str. 11 důvodové zprávy

1.2. výsledky hospodaření školských příspěvkových organizací a jejich rozdělení dle rozpisu v tabulkách na str. 38 až 42 důvodové zprávy

1.3. výsledek hospodaření příspěvkové organizace Dům kultury města Orlová za rok 2004 ve výši 87 887,69 Kč a jeho použití k přídělu do rezervního fondu ve výši 70 387,69 Kč a do fondu odměn ve výši 17 500 Kč

1.4. výsledky hospodaření doplňkových činností za rok 2004:

1.4.1 správa společných částí domů se spoluvlastníky ve výši 9 534,02 Kč a jeho převod do rozpočtu

1.4.2 provozování nápojového automatu ve výši -2 772,26 Kč a jeho pokrytí z fondu doplňkové činnosti

1.4.3 prodej knih v městské knihovně ve výši 36 674,69 Kč a jeho ponechání v doplňkové činnosti

1.4.4 zpracování mezd školských pracovníků ve výši 5 179,01 Kč a jeho ponechání v doplňkové činnosti

2. d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová vyjádřit souhlas

v souladu s § 17, odst. (7) zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, s celoročním hospodařením města za r. 2004 bez výhrad

3. d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová vzít na vědomí

zprávu auditora o přezkoumání roční účetní závěrky a hospodaření města za rok 2004

1515/54 Informativní zpráva o dluhové službě města Orlová

Rada města Orlová

b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o dluhové službě města Orlová k 31.12.2004

1516/54 Územní plán města Orlová

Rada města Orlová

d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová schválit

1. ukončení prací na Změně č. 1 a Změně č. 2 územního plánu sídelního útvaru Orlová

2. pořízení nového územního plánu města Orlová

1517/54 Smlouvy o poskytnutí neinvestičních dotací

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

1.1. poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 10 tis. Kč Tyfloservisu o.p.s. Ostrava na zajištění sociální rehabilitace občanů s těžkým zrakovým postižením

1.2. poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 5 tis. Kč TyfloCentru ČR, o.p.s. Karviná na zajištění činnosti společnosti

1.3. poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 4 tis. Kč Slezské diakonii, Občanské poradně Karviná na běžnou činnost

2. d o p o r u č u j e

v souladu s ustanovením § 85, písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění

Zastupitelstvu města Orlová schválit

2.1. uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 10 tis. Kč Tyfloservisu o.p.s. Ostrava na zajištění sociální rehabilitace občanů s těžkým zrakovým postižením

2.2. uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 5 tis. Kč TyfloCentru ČR, o.p.s. Karviná na zajištění činnosti společnosti

2.3. uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 4 tis. Kč Slezské diakonii, Občanské poradně Karviná na běžnou činnost

1518/54 Mobilní radar – vyhodnocení měření

Rada města Orlová

b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o vyhodnocení měření rychlosti mobilním radarem

1519/54 Informativní zpráva o II. etapě integrovaného dopravního systému Karviná – Orlová

Rada města Orlová

1. b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o II. etapě integrovaného dopravního systému Karviná – Orlová

2. u k l á d á

starostovi města JUDr.Vladimíru Faranovi iniciovat, v co nejkratší době, společné jednání vedení měst Orlová, Karviná a Havířov za účasti Ing.Návrata a zástupců KÚ k projednání této záležitosti

1520/54 Schválení vyhodnocení cenových nabídek a nejvhodnější nabídky na zakázku: „Pasportizace dešťové kanalizace na III. etapě v Orlové – Lutyni“

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

vyhodnocení cenových nabídek a nejvhodnější nabídku uchazeče Sebak spol. s r.o., Teslova 2, 702 00 Ostrava na zakázku: „Pasportizace dešťové kanalizace na III. etapě v Orlové – Lutyni“

2. p o v ě ř u j e

vedoucího odboru rozvoje a investic Ing. Petra Buru přípravou smlouvy o dílo s vítězným uchazečem Sebak spol. s r.o. Teslova 2, 702 00 Ostrava na zakázku: „Pasportizace dešťové kanalizace na III. etapě v Orlové – Lutyni“

1521/54 Schválení vyhodnocení cenových nabídek a nejvhodnější nabídky na zakázku: „Rekonstrukce komunikace K Rybníku čp. 1066 v Orlové – Porubě“

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

vyhodnocení cenových nabídek a nejvhodnější nabídku uchazeče: JANKOSTAV s.r.o., Štěpaňákova 31/714, 719 00 Ostrava-Kunčice na zakázku: „Rekonstrukce komunikace K Rybníku čp. 1066 v Orlové – Porubě“

2. p o v ě ř u j e

vedoucího odboru rozvoje a investic Ing. Petra Buru přípravou smlouvy o dílo s vítězným uchazečem JANKOSTAV s.r.o., Štěpaňákova 31/714, 719 00 Ostrava-Kunčice na zakázku: „Rekonstrukce komunikace K Rybníku čp. 1066 v Orlové – Porubě“

1522/54 Informativní zpráva o vyhlášených dotačních programech na podporu bydlení pro rok 2005

Rada města Orlová

1. b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o vyhlášených dotačních programech na podporu bydlení pro rok 2005

2. s c h v a l u j e

záměr rekonstruovat II. – XII. podlaží objektu „A“ komplexu Doubravan na bytový dům s byty pro příjmově vymezené osoby a vstupní byty

1523/54 Informativní zpráva o postupu schvalování zadávacích dokumentací

Rada města Orlová

b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o postupu schvalování zadávacích dokumentací

1524/54 Informativní zpráva o směně pozemků

Rada města Orlová

1. b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o směně pozemků s OKD, a.s. dle důvodové zprávy

2. p o v ě ř u j e

vedoucí odboru majetkového a komunálních služeb Ing. Editu Konkolskou vést další jednání s OKD a.s. ve věci směny pozemků ve smyslu důvodové zprávy a diskuse

1525/54 Návrh řešení dislokace odborů MěÚ Orlová

Rada města Orlová

d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová schválit

a) variantu č. 2 dislokace odborů

b) pokračovat v projekčních pracích na nástavbě budovy MěÚ čp. 796 a vyhlásit výběrové řízení na zpracování projektové dokumentace na rekonstrukce prostor pošty a bývalé obřadní síně dle schválené varianty

c) navýšení kapitálových výdajů ORJ 10, § 6171, pol. 6121 – na akci: Zpracování projektové dokumentace rekonstrukce budovy čp. 796 v O/Lutyni + 1 100 tis. Kč

a současně snížení běžných výdajů ORJ 10 – odbor rozvoje a investic, § 6171, po. 5166 – 100 tis. Kč
(akce: Zpracování 2 studií řešení rozmístění kanceláři MěÚ a České pošty s.p.)

a současně zapojení investičního fondu ve výši 1 000 tis. Kč

d) zařadit do návrhu rozpočtu roku 2006 potřebné fin. prostředky pro realizaci tohoto záměru a zároveň akci zařadit do rozpočtového výhledu

1526/54 Využití pozemku parc. č. 644/4 v kat. území Horní Lutyně

Rada města Orlová

1. b e r e n a v ě d o m í

informativní zprávu o vyžití pozemku parc. č. 644/4 v kat. území Horní Lutyně

2. d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová schválit

záměr využití pozemku parc.č. 644/4 k výstavbě obchodně-nákupního centra a parkovacích ploch při respektování podmínek zónace územního plánu

3. u k l á d á

ORI zajistit na příští jednání RM účast zástupců společnosti LIDL k projednání podmínek případné vystavby

1527/54 Prominutí poplatku z prodlení k pohledávce za nájemné a služby poskytované spolu s nájmem bytu

Rada města Orlová

d o p o r u č u j e

Zastupitelstvu města Orlová schválit

manželům Jaroslavovi a Marcele Šumpichovým prominutí nezaplacené částky poplatku z prodlení ve výši 169 232,- Kč k pohledávkám na nájemném

1528/54 Pronájem ubytovací jednotky č. 11 v domě čp. 1215 v Orlové – Městě pro potřeby Bytového družstva v Orlové

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

1.1. pronájem ubytovací jednotky č. 11 v domě čp. 1215 v Orlové – Městě pro potřeby Bytového družstva v Orlové, jako přístřeší pro dlužníky, kterým byla soudním rozhodnutím určena bytová náhrada přístřeší, a to na dobu určitou jednoho roku

1.2. cenu nájmu 200,- Kč /měsíčně

2. p o v ě ř u j e

Danuši Junákovou, vedoucí odboru správy bytů a budov k podpisu smlouvy o pronájmu ubytovací jednotky č. 11 v domě čp. 1215 v Orlové – Lutyni mezi Městem Orlová a Bytovým družstvem v Orlové za podmínek stanovených usnesením Rady Města Orlová

1529/54 Pronájem nebytových prostor v Orlové – Městě, P. Cingra čp. 313

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

1.1. pronájem nebytových prostor o podlahové ploše 80,30 m²v Orlové – Městě P. Cingra čp. 313 sdružení Alexandr Skribovský, trvale bytem Orlová – Poruba, ČSA čp. 773 a Jaroslav Jurček, trvale bytem Orlová – Lutyně, Květinová čp. 894 STAVBY ORLOVÁ za účelem využití jako kancelář, sklad, dílna a šatna na dobu neurčitou

1.2. cenu nájmu nebytového prostoru ve výši 250,- Kč/m² a rok

2. p o v ě ř u j e

Danuši Junákovou, vedoucí odboru správy bytů a budov k podpisu smlouvy o nájmu předmětného nebytového prostoru

1530/54 Pronájem nebytového prostoru v části D komplexu Doubravan, Masarykova třída čp. 1000, Orlová – Lutyně

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

1.1. pronájem nebytového prostoru – prodejna o podlahové ploše 41,56 m², v části D komplexu Doubravan, Masarykova třída čp. 1000, Orlová Lutyně, panu Martinu Smolkovi, trvale byte, Dětmarovice čp. 857, za účelem zřízení prodejny MS style oděvy I. a II. jakosti, prodej hraček a dětských potřeb na dobu neurčitou, s podmínkou zachování původního stavu nebytového prostoru bez dalších stavebních úprav

1.2. cenu nájmu nebytového prostoru ve výši 555,34 Kč za m² podlahové plochy ročně s inflační doložkou, tzn. závazkem nájemce hradit vždy od 1.7. následujícího kalendářního roku cenu nájmu navýšenou o míru inflace zveřejněnou příslušným státním orgánem

2. p o v ě ř u j e

Danuši Junákovou, vedoucí odboru správy bytů a budov k podpisu smlouvy o nájmu předmětného nebytového prostoru

1531/54 Umístění zařízení pro propojení datových okruhů na budově Kina Vesmír, Osvobození 794, Orlová – Lutyně

Rada města Orlová

1. s c h v a l u j e

1.1. umístění technologického zařízení firmy ha-vel internet s.r.o., Nejedlého 14/1844, Slezská Ostrava sestávajícího z antény na střeše a rozvaděče ve společných prostorách budovy Kina Vesmír, Osvobození 794, Orlová – Lutyně na dobu neurčitou,

1.2. cenu za umístění uvedeného zařízení ve výši 5 000,- Kč ročně

2. p o v ě ř u j e

Danuši Junákovou, vedoucí odboru správy bytů a budov přípravou a podpisem smlouvy s p.Rudolfem Štěrbou, bytem Svornosti čp. 188, Orlová-Lutyně

1532/54 Schválení požadavků konkursního řízení a jmenování členů konkursní komise

Rada města Orlová

v souladu s § 102, odst. 2b, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění

1. z ř i z u j e

Konkursní komisi pro výběrové řízení na místo ředitele Základní školy Orlová – Lutyně U Kapličky 959 okres Karviná

2. j m e n u j e

předsedou:

JUDr.Vladimíra Faranu

členy:

PaedDr.Radislava Mojžíška

p. Mgr. Jarmilu Bjačkovou

p. Mgr. Roberta Linderta

Mgr.Alenu Heidlerovou

p. Mgr. Kazimíra Worka

3. s c h v a l u j e

požadavky konkursního řízení pro veřejné oznámení konkursního řízení na místo ředitele Základní školy Orlová – Lutyně U Kapličky 959 okres Karviná dle přílohy důvodové zprávy

1533/54 Povolení výjimky z počtu žáků

Rada města Orlová

v souladu s § 84, odst. 2, písm. e, zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění a v souladu s ust. § 23, odst. 2 a 3, zák. č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), v platném znění

s c h v a l u j e

povolení výjimky z počtu dětí, žáků na třídu do 31.8.2005 pro:

Základní školu Orlová – Lutyně Školní 862 okres Karviná

Základní školu Orlová – Lutyně Ke Studánce 1050 okres Karviná

Základní školu Orlová – Lutyně U Kapličky 959 okres Karviná

Základní školu Orlová – Lutyně 17. listopadu 211 okres Karviná

Mateřskou školu Orlová – Lutyně K. Dvořáčka 1228 okres Karviná

Mateřskou školu Orlová – Lutyně Okružní 917 okres Karviná

maximálně do kapacity školy dle upravené důvodové zprávy

1534/54 Hodnocení činnosti Domu kultury města Orlové za rok 2004

Rada města Orlová

<B s