Výpis z usnesení 84. zasedání Rady města Orlové

Výpis z usnesení

z 84. zasedání Rady města Orlová, konaného dne 11.8. 2010 v 8.00 hod. v zasedací místnosti č. 57 na MěÚ v Orlové-Lutyni

2457/84 Program 84. zasedání Rady města, konaného

dne 11.8. 2010

Rada města Orlové

s c h v a l u j e

program 84. zasedání Rady města Orlové konaného dne 11.8.2010 ve znění dle pozvánky s doplněním bodů:

2.1.1. Pověření zastupovat příspěvkovou organizaci Sociální služby města Orlová

2.3.1. Přijetí dotace pro příspěvkovou organizaci Domov Vesna od Moravskoslezského kraje, včetně rozpočtové úpravy

2.32. Výstupy z komisí Rady města Orlová

2.33. Úprava rozpočtu roku 2010 ORJ 03 – odbor školství, kultury a sportu

2.34. Dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje včetně rozpočtové úpravy na rok 2010

2.35. Služební cesty

2458/84 Kontrola plnění usnesení Rady města Orlové

Rada města Orlové

bere na vědomí

kontrolu plnění usnesení Rady města Orlové k 11.08.2010 dle upravené důvodové zprávy

2459/84 Pověření zastupovat příspěvkovou organizaci Sociální služby města Orlová

Rada města Orlové

v souladu s ustanovením § 102, odst. 2), písm. b), č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

pověřuje

s účinnosti od 11.8.2010 Bc. Pavlu Ochmanovou zastupovat příspěvkovou organizaci Sociální služby města Orlová, do doby jmenování statutárního zástupce příspěvkové organizace, vzešlého z výběrového řízení

2460/84 Rozpočtový výhled města Orlová na léta 2011 – 2013

Rada města Orlové

doporučuje

Zastupitelstvu města Orlové schválit

rozpočtový výhled města Orlová na léta 2011 - 2013 dle důvodové zprávy

2461/84 Darovací smlouva – Občanské sdružení Babybox pro odložené děti - STATIM

Rada města Orlové

v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

1.schvaluje

poskytnutí finančního daru z položky 5222 - neinvestiční transfery občanským sdružením ve výší 5 tis. Kč na zřizování a provoz schránek pro odložené děti

2.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová schválit

darovací smlouvu s Občanským sdružení Babybox pro odložené děti – STATIM

2462/84 Přijetí dotace pro příspěvkovou organizaci Domov Vesna od Moravskoslezského kraje, včetně rozpočtové úpravy

Rada města Orlové

v souladu s ustanovením § 41, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

schvaluje

1. přijetí účelově určené dotace ve výši 98 000,-- Kč pro příspěvkovou organizaci města Domov Vesna, příspěvková organizace, Kpt. Jaroše 999, Orlová-Lutyně, IČ 75154391 na realizaci projektu „Podporou kvality ke zvyšování spokojenosti uživatelů sociálních služeb Domova Vesna“ a souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje

2. rozpočtové opatření č. 95 dle důvodové zprávy

2463/84 Schválení výsledků zjednodušeného podlimitního řízení na veřejnou zakázku „Rekonstrukce objektu DKMO – realizace energetických úspor v Domě kultury města Orlové“

Rada města Orlové

1.schvaluje

1.1.

v souladu s ustanovením § 81 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen „zákon“) pořadí nabídek podaných v rámci zadávacího řízení na veřejnou zakázku „Rekonstrukce objektu DKMO – realizace energetických úspor v Domě kultury města Orlové“

1. pořadí

FICHNA – HUDECZEK a.s., 747 18 Píšť 535, IČ 27765857

2. pořadí

SSKA-Stavební společnost Karviná, a.s., Bohumínská 1878/6, 735 06 Karviná – Nové Město, IČ 48393835

3. pořadí

Eiffage Construction Česká republika, s.r.o., Francouzská 6167, 708 00 Ostrava Poruba, IČ 15504158

4. pořadí

INTOZA s.r.o., Nemocniční 2902/13, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava, IČ 25873261

5. pořadí

Stavby-Okna-Doležal, s.r.o., Podlesní 1827, 735 41 Petřvald u Karviné, IČ 26830272

1.2.

v souladu s ustanovením § 81 zákona nejvhodnější nabídku uchazeče

FICHNA – HUDECZEK a.s., 747 18 Píšť 535, IČ 27765857 na realizaci veřejné zakázky „Rekonstrukce objektu DKMO – realizace energetických úspor v Domě kultury města Orlové

2.pověřuje

v souladu s ustanovením § 82 zákona vedoucího odboru rozvoje a investic Ing. Petra Buru přípravou smlouvy o dílo s vítězným uchazečem FICHNA – HUDECZEK a.s., 747 18 Píšť 535, IČ 27765857 na realizaci veřejné zakázky „Rekonstrukce objektu DKMO – realizace energetických úspor v Domě kultury města Orlové“

2464/84 Humanizace centra města Orlové-Lutyně vč. rozpočtové

úpravy

Rada města Orlová

doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová

1. zařadit

akce „Zpracování PD pro územní rozhodnutí v rámci Humanizace centra města Orlové-Lutyně“ do investičních akcí pro rok 2010-2011

2. schválit

rozpočtové opatření č. 86 dle důvodové zprávy

2465/84 Aktualizace strategického plánu ekonomického a územního rozvoje města Orlové

Rada města Orlové

doporučuje

Zastupitelstvu města Orlové schválit

aktualizace strategického plánu ekonomického a územního rozvoje města Orlové v období 2008-2030

2466/84 Regenerace panelového sídliště V. etapa v Orlové

Rada města Orlové

schvaluje

využití plochy u domu č.p. 1255 pro dětské sportovní hřiště dle materiálu Regenerace panelového sídliště V. etapa v Orlové

2467/84 Obecně závazná vyhláška o stanovení některých povinností při přepravě sypkých a obdobných materiálů na území města Orlové

Rada města Orlové

1.bere na vědomí

znění Obecně závazné vyhlášky o stanovení některých povinností při přepravě sypkých a obdobných materiálů na území města Orlové dle přílohy důvodové zprávy

2.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová vydat

Obecně závaznou vyhlášku o stanovení některých povinností při přepravě sypkých a obdobných materiálů na území města Orlové s účinností k 1.1.2011

2468/84 Závěrečné vyúčtování ztrátovosti veřejné autobusové dopravy za rok 2009

Rada města Orlové

bere na vědomí

závěrečné vyúčtování ztrátovosti veřejné autobusové dopravy za rok 2009

2469/84 Změna Tarifních a přepravních podmínek platných v obvodu integrovaného dopravního systému (IDS) – MHD Orlová od 1.9. 2010

Rada města Orlové

schvaluje

Tarifní a přepravní podmínky platné v obvodu integrovaného dopravního systému (IDS) – MHD Orlová od 1.9.2010

2470/84 Stanovisko právního odboru k návrhu opatření kontrolního výboru ZM (dotační smlouvy)

Rada města Orlové

1.bere na vědomí

stanovisko právního odboru k návrhu opatření kontrolního výboru ZM (dotační smlouvy)

2.ukládá

právnímu odboru předložit tento materiál k projednání v ZM 15.09.2010

2471/84 Petice za nižší cenu tepla dodávaného od SMO, m.a.s. Orlová

Rada města Orlové

bere na vědomí

petici Bytového družstva v Orlové za nižší cenu tepla dodávaného SMO, m.a.s Orlová.

2472/84 Převody nemovitostí

Rada města Orlové

1.ukládá

v souladu s § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů odboru správy majetku města zajistit vyvěšení níže uvedených záměrů, a to :

1.1. prodej pozemku parc. č. 1654 trvalý travní porost o výměře cca 440 m² v k. ú. Horní Lutyně

1.2. prodej pozemku parc. č. 3946/6 zastavěná plocha o výměře 44 m² v k. ú. Horní Lutyně

2.revokuje

usnesení rady města ze dne 31.03.2010, bod 2288/78 ve znění:“doporučuje Zastupitelstvu města Orlová neschválit prodej části pozemků parc. č. 125/1 o výměře cca 130 m² a parc. č. 140 o výměře cca 100 m² obě ostatní plocha v k. ú. Horní Lutyně Ing. Miroslavu Kurkovi - Tradetex „

3.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová

v souladu s § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

schválit

převody nemovitostí

dle bodu 1

prodej části pozemků parc. č. 125/1 o výměře cca 95 m² a parc. č. 140 o výměře cca 190 m² obě ostatní plocha v k. ú. Horní Lutyně Ing. Miroslavu Kurkovi - Tradetex za smluvní cenu ve výši 800,- Kč/m² + náklady řízení po zaměření

dle bodu 2

prodej části pozemku parc. č. 84/1 ostatní plocha o výměře cca 40 m² v k. ú. Horní Lutyně manž. ………….. za smluvní cenu ve výši
800,- Kč/m² + náklady řízení po zaměření

dle bodu 3

prodej pozemku parc. č. 1654 trvalý travní porost o výměře cca 440 m² v k. ú. Horní Lutyně paní …………… za smluvní cenu ve výši

300,- Kč/m² + 1 890,- Kč za lesní porosty, tj. celkem 133 890,- Kč + náklady řízení

dle bodu 4

prodej pozemku parc. č. 3946/6 zastavěná plocha o výměře cca 44 m² v k. ú. Horní Lutyně manž…………………. za smluvní cenu ve výši
250,- Kč/m² + náklady řízení

2473/84 Pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 9 m² v pravé části autobusové čekárny u nemocnice v Orlové-Lutyni

Rada města Orlová

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

neschvaluje

pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 9 m² v pravé části autobusové čekárny u nemocnice v Orlové-Lutyni panu ……………… a to za účelem provozování zastavárenské činnosti za cenu nájmu ve výši 4.101,- Kč/m²/rok na dobu neurčitou

2474/84 Záměr využití objektu čp. 852 v Orlové-Porubě

Rada města Orlové

1.schvaluje

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění pronájem objektu čp. 852 Orlová-Poruba včetně pozemkových parcel č. 3077/10 a č. 3077/11 žadateli č. 2 - Oddílu bojových umění Doubrava o.s., Doubrava 1031, Doubrava, a to za účelem poskytnutí zázemí pro bojové sporty

2.ukládá

OSMM na příštím jednání RM 1.9.2010 předložit nájemní smlouvu

2475/84 Výměna zvonkového tabla v domě čp. 1242 na ulici F. S. Tůmy v Orlové-Lutyni a v domě čp. 1370 na ulici Rydultowské v Orlové-Lutyni

Rada města Orlové

v souladu s ustanovením § 84 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

doporučuje

Zastupitelstvu města Orlové schválit

1. výměnu zvonkového tabla včetně příslušenství a domácích telefonů v domě čp. 1242 na ulici F. S. Tůmy v Orlové-Lutyni s tím, že tuto výměnu uhradí
z 50 % město Orlová a zbylých 50% uhradí nájemci výše uvedeného domu

2. rozpočtové opatření č. 85

2476/84 Zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města

Orlová

Rada města Orlové

v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

1. revokuje

část usnesení rady města ze dne 15.07.2009, bod 1864/64 ve znění :

„Rada města Orlová schvaluje zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Orlová za jednorázovou úhradu odvozenou z plochy věcného břemene dle geometrického plánu, kdy sazba za 1 m² zatíženého pozemku činí 150,- Kč, a to na části pozemku parc. č. 2780/2 v k. ú. Horní Lutyně ve prospěch manželů……………………. spočívající v právu umístění a provozování elektropřípojky“

2.schvaluje

dle bodu 1

zřízení věcných břemen na části pozemku ve vlastnictví města Orlová parc. č. 2780/2 v k. ú.Horní Lutyně ve prospěch ČEZ Distribuce, a. s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, spočívající v právu zřízení a provozování, vstupu a vjezdu, oprav a údržby zemního kabelového vedení přípojky NN o celkové délce 21,4 m za částku ve výši 6 420,- Kč + DPH

dle bodu 2

zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Orlová za jednorázovou úhradu odvozenou z plochy věcného břemene dle geometrického plánu, kdy sazba za 1 m² zatíženého pozemku činí 150,- Kč + DPH, a to na části pozemku parc. č. 1994/1 v k. ú. Poruba u Orlové ve prospěch ČEZ Distribuce, a. s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, spočívající v právu zřízení a provozování, vstupu a vjezdu, oprav a údržby zemního kabelového vedení přípojky NN o celkové délce cca 15 m při zabřemenění pozemku v šířce ochranného pásma, tj. 1m na každou stranu vedení, v celkové ploše cca 30 m2 za částku ve výši cca 4 500,- Kč + DPH.

2477/84 Prominutí poplatku z prodlení ...............................

Rada města Orlové

schvaluje

prominutí poplatku z prodlení ve výši 50%

2478/84 Úpravy rozpočtu roku 2010 ORJ 17 – odbor správy

majetku města

Rada města Orlové

1.schvaluje

rozpočtové opatření č. 75,76, 77, 78, 79, 80, 81 a 82 dle důvodové zprávy

2.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlové

v souladu s § 84 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů

schválit

rozpočtové opatření č. 83 a 84 dle důvodové zprávy

2479/84 Zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Orlová ve prospěch společnosti PODA a.s. – Metropolitní optická síť Orlová
3 etapa

Rada města Orlové

v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

1.schvaluje

zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Orlová za jednorázovou úhradu odvozenou z plochy věcného břemene dle geometrického plánu, kdy sazba za 1 m² zatíženého pozemku činí 150,- Kč + DPH na částech pozemků parc. č. 4000/103; 4000/24; 4000/127; 4000/28; 4000/59; 4000/53; 4000/29; 4000/30; 4000/45; 4000/71; 4000/57; 4000/46; 4000/69; 4000/64; 4000/47; 4000/48; 4000/31; 4000/25; 4000/75; 4000/67; 4000/68; 4000/65; 4000/66; 4000/70; 4000/72; 4000/74; 4000/58; 4000/51; 4000/77; 4000/73; 4000/105; 4000/106; 4000/107; 3936/210; 3936/7; 3936/9; 3936/6; 3936/11; 3936/10; 3936/4; 3936/308; 3936/299; 3936/301; 3936/310; 3936/296; 3936/280; 3936/281; 3936/273; 3936/257; 3936/255; 3936/298; 3936/297; 3936/295; 3936/315; 3936/5; 3936/305; 3936/302; 3936/307; 3936/300; 3936/276; 3936/277; 3936/278; 3936/279; 3936/254; 3936/253; 3936/256; 3936/245; 3936/242; 3936/247; 3936/243; 3936/246; 3936/214; 3936/233; 3936/216; 3936/215; 3936/217; 3936/213; 3936/211; 3936/218; 3936/269; 3936/258; 3936/272; 3936/265; 3936/264; 3936/266; 3936/267; 3936/291; 3936/363; 3936/289; 3936/369; 3936/364; 3936/362; 3936/361; 3936/338; 3936/342; 3936/343; 3936/344; 3936/347; 3936/350; 3936/351, 3936/346; 3936/46; 3936/45; 3936/44; 3936/47; 3936/43; 3936/34; 3936/148; 3936/146; 3936/140; 3936/144; 3936/142; 3936/141; 3936/143; 3936/145; 3936/120; 3936/128; 3936/352; 3936/355; 3936/130; 3936/139; 3936/135; 3936/133; 3936/377; 3936/378; 3936/137; 3936/131; 3936/132;3 936/134; 3936/136; 3936/138; 3936/384; 3936/385; 3936/60; 3936/63; 3936/64;3 936/118; 3936/119; 3936/147; 532/1; 531; 3742/1; 2/2; 4/2; 3; 5; 588; 565 ;582; 571; 521; 544/1; 499; 508; 549; 492/1; 472/1; 473; 474; 476; 4/1; 513; 4000/102; 4000/15; 4000/13; 4000/14; 4000/134; 3795/1; 3936/31; 3936/287; 3936/286; 3936/285; 3936/288; 3936/207; 3936/208; 3936/376; 3936/129; 3936/372; 3936/160; 3936/379; 3936/383; 1620/4; 3936/90; 3936/91; 3936/70; 3936/71; 3936/68; 3936/42; 3936/39; 3936/38; 3936/35 vše v k. ú. Horní Lutyně ve prospěch společnosti PODA a.s. spočívající v právu umístění a provozování podzemního vedení komunikační sítě o celkové délce
cca 7 650 m při zabřemenění pozemků v celkové ploše cca 3 825 m² za částku ve výši cca 573 750,- Kč + DPH.

2.ukládá

odboru správy úřadu vstoupit v jednání se společností PODA a.s. za účelem možnosti spolupráce ve věci připoložení HDPE chráničky pro město Orlová v rámci stavby MOS Orlová 3 etapa.

2480/84 Objekt „C“ budovy Domu kultury města Orlové, příspěvkové organizace

Rada města Orlové

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

1.bere na vědomí

Zprávu o průběhu příprav způsobu řešení nájmu objektu „C“ budovy Domu kultury města Orlové, příspěvková organizace dle postupu uvedeném v důvodové zprávě

2.schvaluje

Text výzvy k podání záměru na pronájem nebytových prostorů objektu „C“ v budově DKMO

<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-ALIGN: