Výpis z usnesení

z 48. zasedání Rady města Orlová, konaného dne 5. - 6.11. 2008 v zasedací místnosti Penzionu U Mlýnků v Dolních Dunajovicích 

 

 

1373/48           Program 48. zasedání Rady města, konaného dne 5. - 6.11.

                         2008

Rada města Orlové

 

s c h v a l u j e

program 48. zasedání Rady města Orlové konaného dne 5. – 6.11. 2008 ve znění dle pozvánky s doplněním bodu:

3.2. Změna termínu konání zasedání Rady města Orlová

 

 

1374/48           Kontrola plnění usnesení Rady města Orlové

Rada  města Orlové

 

bere na vědomí

kontrolu plnění usnesení Rady města Orlové k  5.11.2008  

 

 

1375/48          Problematika majetkoprávních vztahů v souvislosti se stavbami  pro kontrolu výstupů metanu ve městě Orlová

Rada města Orlové

 

1.bere na vědomí

problematiku majetkoprávních vztahů v souvislosti se stavbami  pro kontrolu výstupů metanu ve městě Orlová

 

2.schvaluje

2.1. výjimku z čl. IV. směrnice č.7/2006  „Zadávání zakázek malého rozsahu na stavební práce, dodávky a služby“ v rozsahu dle důvodové zprávy

 

2.2. vypracování zadávacích podmínek na provádění služeb týkajících se ochrany občanů  a majetku před nekontrolovanými výstupy metanu na povrch a pronájmu vybraných plynových zařízení odborem životního prostředí, odborem rozvoje a investic a odborem majetkovým a komunálních služeb za spolupráce s právním odborem

 

2.3. proces přípravy smluv o budoucích smlouvách s vítězným uchazečem s tím, že bude problematika případného ukončení činnosti odplyňovací soustavy, případně odstoupení společnosti Green Gas od využívání odplyňovací soustavy v majetku města , řešena samostatným projektem zaslaným na meziresortní komisi

 

 

1376/48           Směna  pozemků s  RPG RE Land s. r. o. vč. rozpočtové

                         úpravy

Rada města Orlová  

 

1.ukládá 

v souladu  s  § 39  odst.1  zákona  č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů odboru majetkovému a komunálních služeb  zajistit vyvěšení níže uvedených záměrů, a to :

 

1. směnu poz. parc. č. 2907/4 o výměře 213 m², 2907/5 o výměře 202 m², 2907/6 o výměře  213 m², 2907/7 o výměře 213 m² a 2909/2 o výměře 214 m² vše zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Poruba u Orlové a parc. č. 978 o výměře 254 m² a 1981 o výměře 48 m² obě zastavěná plocha a nádvoří, 1254 zahrada o výměře 530 m² a 1982 ostatní plocha o výměře 940 m² vše v k. ú. Orlová vše ve vlastnictví města Orlová za pozemkové parcely č. 2816 o výměře 293 m², 3240/1 o výměře 1 081 m² a  3408 o výměře 2 574 m² vše ostatní plocha, ostatní komunikace a 1900/3 vodní plocha o výměře 81 m² vše  v k. ú. Poruba u Orlové ve vlastnictví RPG RE Land, s. r. o.

2.  směnu části pozemku parc. č. 3421/1 ostatní plocha o výměře cca 20 m² ve vlastnictví města Orlová za část pozemku parc. č. 271 zahrada o výměře cca 3 m² ve vlastnictví soukromých osob vše v k. ú. Poruba u Orlové

3. prodej pozemků parc. č. 407/1 o výměře 492 m² a 407/6 o výměře 87 m² obě orná půda   a část poz. parc. č. 3441/1 ostatní plocha o výměře cca 65 m² vše v k. ú. Poruba u Orlové

4. prodej pozemků parc. č. 1251/1 o výměře 810 m², 1251/2 o výměře 343 m² a 1252 o výměře 85 m² vše orná půda v k. ú. Poruba u Orlové

5. prodej pozemku parc. č. 1765 trvalý travní porost o výměře 430 m² v k. ú. Poruba u Orlové

6. prodej části pozemku parc. č. 3421/1 ostatní plocha v k. ú. Poruba u Orlové

7. prodej části pozemku parc. č. 174 ostatní plocha o výměře cca 35 m² v k. ú. Horní Lutyně

 

2.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová

v  souladu  s  §  85  písm. a)   zákona  č. 128/2000   Sb.,    o   obcích,   ve   znění pozdějších předpisů

 

schválit

 

převody nemovitostí

 

1. směnu poz. parc. č. 2907/4 o výměře 213 m², 2907/5 o výměře 202 m², 2907/6 o výměře  213 m², 2907/7 o výměře 213 m² a 2909/2 o výměře 214 m² vše zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Poruba u Orlové a parc. č. 978 o výměře 254 m² a 1981 o výměře 48 m² obě zastavěná plocha a nádvoří, 1254 zahrada o výměře 530 m² a 1982 ostatní plocha o výměře 940 m² vše v k. ú. Orlová vše ve vlastnictví města Orlová za pozemkové parcely č. 2816 o výměře 293 m², 3240/1 o výměře 1081 m² a  3408 o výměře 2 574 m² vše ostatní plocha, ostatní komunikace a 1900/3 vodní plocha o výměře 81 m² vše  v k. ú. Poruba u Orlové  ve vlastnictví RPG RE Land, s. r. o.  s finančním doplatkem ve výši 27 881,- Kč ve prospěch RPG RE Land, s. r. o. s tím, že nebude-li možno ujednat dohodu bude postupováno dle varianty b)

 

2. rozpočtové opatření č. 190 dle důvodové zprávy

 

 

1377/48           Zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví jiných

                         vlastníků

Rada města Orlové

v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

schvaluje

zřízení věcného břemene a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi městem Orlová jako stavebníkem a společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s. jako vlastníkem pozemku dotčeného stavbou města „Odkanalizování města Orlová“, a to na části parc. č. 2703/3 v kat. území Poruba u Orlové za jednorázovou úhradu odvozenou z plochy věcného břemene splaškové kanalizace dle geometrického plánu, kdy sazba za 1 m² zabraného pozemku činí 150,- Kč 

 

 

1378/48           Zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města

                         Orlová

Rada města Orlová

v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

schvaluje

zřízení věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Orlová za jednorázovou úhradu odvozenou z plochy věcného břemene dle geometrického plánu, kdy sazba za 1 m² zatíženého pozemku činí 150,- Kč, a to:

 

dle bodu 1

na částech pozemků parc. č. 2988/1, 2991 a 4597 vše v k. ú. Orlová ve prospěch ………. spočívající v právu zřízení a provozování, vstupu a vjezdu, oprav a údržby vodovodní přípojky a elektro přípojky o celkové délce cca 2 x 6 bm  za částku ve výši cca 3 600,- Kč za předpokladu, že žadatel umožní městu Orlová v rámci stavby „Odkanalizování města Orlová“ následné křížení uvedených přípojek potrubím splaškové kanalizace

 

dle bodu 2

na částech pozemků parc. č. 8, 24, 30, 31, 33, 143, 168, 171, 175, 176, 4517, 4518, 4519, 4525, 4526, 4527, 4836, a 4837 vše  v k. ú. Orlová ve prospěch společnosti Green Gas DPB, a s. se sídlem Paskov, Rudé armády 637 spočívající v právu zřízení, vstupu a vjezdu, oprav a údržby stavby odplyňovacího potrubí o celkové délce cca 239 bm  za částku ve výši cca 107 900,- Kč

 

 

1379/48           Snížení nájemného za pronájem pozemku parc. č. 2874/2 v k. ú. Poruba u Orlové  pod objektem ve vlastnictví společnosti 3K realestate a.s.

Rada města Orlová

v souladu s § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

schvaluje

ponechání sazby za pronájem pozemku parc. č. 2874/2 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 253 m² v k. ú. Poruba u Orlové společnosti 3K realestate a. s., se sídlem Rudná 809/6, Ostrava-Vítkovice v původní výši, tj. 75,- Kč/m²/rok, a to jak u pronájmu, tak i za dobu, kdy společnost pozemek užívala bez právního vztahu

 

 

1380/48           Žádost o prominutí penále Peteru Uhrinovi

Rada města Orlové

                      

schvaluje

prominutí penále ………….. ve výši 50 %

 

 

1381/48           Úprava rozpočtu roku 2008 - ORJ 04 odbor životního

                         prostředí           

Rada města Orlové

                      

schvaluje

rozpočtové opatření č. 191 dle důvodové zprávy

 

 

1382/48           Optimalizace linek městské hromadné dopravy Orlová

Rada města Orlové

                      

bere na vědomí

informativní zprávu o optimalizaci linek městské hromadné dopravy Orlová

 

 

1383/48          Mateřská škola Orlová-Lutyně Na Vyhlídce 1143 okres Karviná, smlouva o výpůjčce  nemovitého majetku

Rada města Orlové  

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích                                 

schvaluje      

text dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce nemovitého majetku č. 564/2005

 

 

1384/48           Prodej projektové dokumentace objektu čp. 724 v Orlové

                         Lutyni

Rada města Orlová

v souladu s  § 102, odst. 3 zákona č. 128/2000 o obcích, v platném znění   

                                                             

                                                                               

schvaluje

prodej projektové dokumentace „Výměna ležatých rozvodů vody domu čp. 724 v Orlové Lutyni“ ve výši 11 900,- Kč společnosti  Mládí 724 s. r.o., se sídlem Orlová, Lutyně, Mládí čp. 724, PSČ 735 14

 

1385/48           Žádost p. Mileny Jamulákové o zařazení do pořadníku žadatelů o poskytnutí bytu do nájmu

Rada města Orlové

v souladu s ust. § 102 odst. 2, písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění   

 

neschvaluje

zařazení p. …………. do pořadníku žadatelů o poskytnutí bytu do nájmu v domě čp. 1390 na ul. Rydultowské  v Orlové-Lutyni   

 

 

1386/48           Přidělení uvolněných bytů č. 31 a č. 40 v domě čp. 1370 na ul. Rydultowské v Orlové-Lutyni

Rada města Orlové

v souladu s ust. § 102 odst. 2, písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění   

 

schvaluje

1. přidělení uvolněného bytu č. 31 v domě čp. 1370 v Orlové-Lutyni p. Aleši Koláčkovi, bytem Orlová-Lutyně, Na Olmovci čp. 1099

2. přidělení uvolněného bytu č. 40 v domě čp. 1370 v Orlové-Lutyni p. Radimu Gelnarovi, bytem Orlová-Lutyně, ul. Okružní čp. 924

1387/48           Převod práv a povinností k bytu č. 20 v domě čp. 1283 v

                         Orlové-Lutyni

Rada města Orlové

 

schvaluje

převod práv a povinností k bytu č. 20 v domě čp. 1283 v Orlové-Lutyni paní ………………….

 

 

1388/48           Vyčlenění ubytovacích jednotek č. 10 a č. 11 v objektu Střediska sociálních služeb města Orlová - chráněné bydlení, Orlová-Lutyně, čp. 1269 pro potřeby bydlení nesolventních osob (nájemců)

Rada města Orlové

v souladu s ust. § 102 odst. 2, písm.m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění   

           

schvaluje

1.  vyčlenění ubytovacích jednotek č. 10 a č. 11 v objektu Střediska sociálních služeb města Orlová - chráněné bydlení, Orlová-Lutyně, čp. 1269 pro potřeby bydlení nesolventních osob (nájemců)

 

2. stanovení paušální výše úhrady za nájem a služby spojené s bydlením v ubytovacích jednotkách č. 10 a č. 11 ve výši 2500,- Kč/měsíc

 

 

1389/48           Veřejná zakázka „Nákup poukázek opravňující k nákupu

                         zboží“

Rada města Orlové

                      

o d k l á d á

projednání  materiálu pod bodem 2.16. Veřejná zakázka „Nákup poukázek opravňující k nákupu zboží“

 

 

1390/48           Projekt „Univerzita třetího věku“ – úhrada poplatků za vzdělávání účastníků včetně rozpočtové úpravy

Rada města Orlová

 

schvaluje

souladu s ust. § 102 odst. 3  zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění

 

částečnou úhradu školného účastníkům Univerzity třetího věku s trvalým bydlištěm v Orlové ve výši 50% školného tj. 600,- Kč /1 účastníka 1. ročníku na 2 semestry/ a 500,- Kč /1 účastníka 2. ročníku na 2 semestry/ pro akademický rok 2008/2009 včetně rozpočtového opatření č. 192 dle důvodové zprávy

 

 

1391/48           Rozpočet města na rok 2009

Rada města Orlová

          

1. doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová schválit                                              

v souladu s  § 84, odst. (2) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších  předpisů

 

1. rozpočet města na rok 2009 v objemu:

 

1.1.     příjmy celkem  . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . .  419 267 tis. Kč

1.2.     financování celkem: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 553 tis. Kč

Ø      zapojení fondu rezerv a rozvoje   . . . . . . . 29 868 tis. Kč

Ø      zapojení investičního fondu . . . . . . . . . . .  45 469 tis. Kč

Ø      splátky přijatých půjček . . . . . . . . . . . . . .- 13 099 tis. Kč

Ø      zapojení úvěrového rámce . . . . . . . . . . . . 63 771 tis. Kč  

Ø      příjmy fondů (IF, FRB) běžného roku . . . . - 2 456 tis. Kč

1.3.     běžné výdaje celkem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405 662 tis. Kč

1.4.     kapitálové výdaje celkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  137 158 tis. Kč

1.5.     neinvestiční příspěvky zřízeným příspěvkovým organizacím:

1.5.1.   Dům kultury města Orlová  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 tis. Kč

1.5.2.  školská zařízení v rozsahu přílohy č. 8 str. 3, 4

1.5.3.  Dům dětí a mládeže . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 477 tis. Kč

 1.6.   přechodná finanční výpomoc příspěvkové organizaci Domov VESNA… . . . . 500 tis. Kč

 

2. závazné ukazatele rozpočtu:

 

2.1.     běžné výdaje celkem

2.2.     poskytnuté dotace (transfery)

2.3.     příspěvky zřízeným příspěvkovým organizacím

2.4.     výdaje na dopravní obslužnost

2.5.     použití rozpočtové rezervy

2.6.     použití fondu rezerv a rozvoje

2.7.     použití investičního fondu

2.8.     celkové kapitálové výdaje ve výši  137 158 tis. Kč na realizaci akcí dle rozpisu příl. č. 22

s úpravami, které byly projednány v rámci diskuse na jednání RM

 

3. převod příjmů vytvořených v průběhu roku nad rámec schváleného rozpočtu a úspor výdajů do rozpočtové rezervy města na krytí splátek úvěrového rámce (100 mil. Kč) do výše skutečné potřeby 

 

4.  vytvoření účelové rezervy z příjmů roku 2008 a 2009 z převodu bytových jednotek včetně podílu na společných částech domů a pozemků do vlastnictví a z převodu objektů na financování oprav objektů v majetku města

 

5. v souladu s § 102, odst. (2) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

 

svěřit RM pravomoc schvalovat:

 

5.1. rozpočtová opatření v rámci schváleného rozpočtu, kterými nedochází ke změně závazných ukazatelů

5.2. rozpočtová opatření související s poskytnutím účelových prostředků z rozpočtů vyšších stupňů

5.3. přesuny v rámci rozpočtu mezi běžnými a kapitálovými výdaji při zachování schváleného účelu použití

5.4. navýšení příjmů a výdajů ORJ 01 - OSBB ve stejné výši o zálohy na příspěvek družstevníka do dlouhodobé zálohy na opravy a údržbu

 

6. poskytnutí investiční dotace Krajskému ředitelství PČR Severomoravského kraje na výstavbu objektu obv. oddělení policie v O/Porubě ve výši 10 mil. Kč z prostředků uvolněného portfolia

 

2.ukládá        

správcům rozpočtu předkládat radě města:

 

1. k doporučení ke schválení ZM veškeré změny závazných ukazatelů rozpočtu

2. ke schválení  rozpočtová opatření v rámci ORJ:

a)  přesuny mezi paragrafy

b) přesuny mezi položkami v rámci jednotlivých paragrafů nad 300 tis. Kč v jednotlivém  případě

 

3. pověřuje

1. správce rozpočtu prováděním rozpočtových opatření v rámci ORJ - přesunů v rámci jednotlivých paragrafů do 300 tis. Kč v jednotlivém případě

2. správce rozpočtu ORJ 01 – OSBB prováděním přesunů:

a) mezi jednotlivými položkami energií v rámci ORJ

b) z pol. 5909 – ostatní neinvestiční výdaje, tj. z rezervy na havarijní opravy                                                                            majetku města (§ 6409)na položku 5171 - opravy a údržba na příslušných paragrafech

3. správce rozpočtu ORJ 14 - OMKS prováděním přesunů z pol. 5909 – ostatní neinvestiční výdaje, (§ 6409) na havarijní opravy, běžné opravy a služby v rámci ORJ dle rozpisu pol. 5909 přílohy č. 19, str. 6

4. správce rozpočtu ORJ 10 - ORI prováděním přesunů z pol. 5909 - ostatní neinvestiční výdaje, tj. z rezervy na posudky, analýzy, studie aj. (§ 6409) na příslušné výdajové položky v rámci ORJ

 

 

1392/48           Úkoly uložené unesením na 14.zasedání Zastupitelstva města Orlové, konané dne 29.10.2008

                        Rada města Orlové

 

1392/48/1        usnesení ZM č.362/14

 

                        u k l á d á

                        OMKS  připravit materiál k problematice finančního vypořádání za liniové stavby ve vlastnictví města Orlová specifikované v důvodové zpráva a předložit ho na jednání ZM v prosinci 2008

 

1392/48/2        usnesení ZM č.370/14

 

                        u k l á d á

                        OŠKS provést příslušné změny dle důvodové zprávy materiálu „Změna Střediska volného času KOTVA, organizační složka města“

 

 

1393/48           Změna termínu konání zasedání Rady města Orlová

                        Rada města Orlové

 

                        s c h v a l u j e

                        změnu termínu 50.zasedání Rady města Orlové z původního termínu 10.12.2008 na 3.12.2008

1394/48           Problematika znečištění ovzduší v Orlové

Rada města Orlové

 

p o v ě ř u j e

vedoucího odboru OŽP Ing.Hájka zahájením jednání s KÚ ve věci znečišťování životního prostředí v Orlové firmou Acelor Mittal v Ostravě-Kunčicích. Zároveň mu ukládá připravit na zastupitelstvo 17.12.2008 informaci o stavu znečištění ov

Připojené dokumenty:

Dokument ke stažení

DOC [82.5KB]