Usnesení z 41. zasedání Rady města Orlové

Usnesení

z 41. zasedání Rady města Orlová, konaného dne 2.7. 2008 v 8.00 hod. v zasedací místnosti č. 57 na MěÚ v Orlové-Lutyni

1158/41 Program 41. zasedání Rady města, konaného

dne 2.7. 2008

Rada města Orlové

s c h v a l u j e

program 41. zasedání Rady města Orlové konaného dne 2.7. 2008 ve znění dle pozvánky.

1159/41 Kontrola plnění usnesení Rady města Orlové

Rada města Orlové

bere na vědomí

kontrolu plnění usnesení Rady města Orlové k 02.07.2008

1160/41 Organizační řád Městského úřadu Orlová

Rada města Orlové

schvaluje

v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění

Organizační řád Městského úřadu Orlová s platností od 2.7. 2008

1161/41 Úprava rozpočtu roku 2008 - ORJ 06 odbor

sociální a zdravotní

Rada města Orlové

v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů

schvaluje

1. RO č. 117

zvýšení příjmů ORJ 06 - odbor sociální a zdravotní, pol. 4116 - ostatní neinvestiční dotace ze státního rozpočtu (ÚZ 13 305) o 187 tis. Kč

a současné

zvýšení běžných výdajů ORJ 06 - odbor sociální a zdravotní, § 4351, pol. 51xx, na poskytování sociálních služeb (ÚZ 13 305) o 187 tis. Kč

2. RO č. 120

zvýšení příjmů ORJ 06 - odbor sociální a zdravotní, pol. 4116 - ostatní neinvestiční dotace ze státního rozpočtu (ÚZ 04428) o 269 tis. Kč

a současné

zvýšení běžných výdajů ORJ 06 - odbor sociální a zdravotní, § 4342, po. 5xxx, na program Předcházení sociálnímu vyloučení odstraňování jeho důsledků (ÚZ 04428) o 269 tis. Kč

1162/41 Dodatek č. 2 ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje na akci „Rozvoj cyklistické dopravy v Orlové“

Rada města Orlové

schvaluje

dodatek č. 2 ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje ve znění dle důvodové zprávy

1163/41 Informativní zpráva o projekčních pracích za

období 2005 – 2008

Rada města Orlové

bere na vědomí

informativní zprávu o projekčních pracích za období 2005 – 2008

1164/41 Schválení zadávání nadlimitní veřejné zakázky zakončené e-aukcí na poskytnutí služeb „Dodávka elektrické energie pro objekty a zařízení spravovaná Městem Orlová a příspěvkovými organizacemi zřízenými městem pro rok 2009“

Rada města Orlové

1.schvaluje

znění zadávací dokumentace pro otevřené řízení s e-aukcí podle zákona
č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na nadlimitní veřejnou zakázku zakončenou e-aukcí na poskytnutí služeb „Dodávka elektrické energie pro objekty a zařízení spravovaná Městem Orlová a příspěvkovými organizacemi zřízenými městem pro rok 2009“

2.zřizuje

komisi pro hodnocení nabídek na veřejnou zakázku „Dodávka elektrické energie pro objekty a zařízení spravovaná Městem Orlová a příspěvkovými organizacemi zřízenými městem pro rok 2009“

3.jmenuje

členy a náhradníky komise pro hodnocení nabídek na veřejnou zakázku „Dodávka elektrické energie pro objekty a zařízení spravovaná Městem Orlová a příspěvkovými organizacemi zřízenými městem pro rok 2009“

člen: PhDr. Michal Šlachta

náhradník: Radim Pala, DiS

člen: Dr. Jaromír Kuča

náhradník: Ing. Bohumír Bobák

člen: p. Martin Sliwka

náhradník: p. Lukáš Míček

člen: Ing. Monika Poledníková

náhradník: Ing. Edita Konkolská

člen: Ing. Radomír Podjukl

náhradník: Ing. František Žmolil

1165/41 Zřízení komise a jmenování členů komise

Rada města Orlové

1.zřizuje

Komisi pro otevírání obálek s nabídkami a pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku: „Městské televizní vysílání Orlová“

2.jmenuje

členy a náhradníky komise pro otevírání obálek s nabídkami a pro posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku: „Městské televizní vysílání Orlová“

člen: PaedDr. Radislav Mojžíšek

náhradník: Doc. MUDr. Bohuslav Chwajol CSc.

člen: Mgr. Nataša Cibulková

náhradník: Ing. Tadeáš Bijok

člen: p.EvaVichrová

náhradník: p. Martin Sliwka

člen: Ing.LubomírKajan

náhradník: Dr. Jaromír Kuča

člen: Ing. Šárka Ligocká

náhradník: p. Svatava Horáčková

1166/41 Úprava rozpočtu roku 2008 ORJ 10 – odbor

rozvoje a investic

Rada města Orlová

schvaluje

rozpočtové opatření č. 119 dle důvodové zprávy

1167/41 Veřejná zakázka malého rozsahu: „Stavební úpravy přechodů pro chodce na Masarykově třídě a umístění světelného signalizačního zařízení

Rada města Orlové

1.schvaluje

výběr nejvhodnější nabídky podané v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Stavební úpravy přechodů pro chodce na Masarykově třídě a umístění světelného a signalizačního zařízení v Orlové – Lutyni“

2.pověřuje

vedoucího odboru rozvoje a investic Ing. Petra Buru přípravou smlouvy o dílo s uchazečem AŽD Praha s.r.o., Žirovnická 2/3146, 106 17 Praha 10 na veřejnou zakázku malého rozsahu „Stavební úpravy přechodů pro chodce na Masarykově třídě a umístění světelného a signalizačního zařízení v Orlové – Lutyni“

1168/41 Schválení zahraniční pracovní cesty

Rada města Orlové

1.schvaluje

MUDr.Jiřímu Michalíkovi a PaedDr.Radislavu Mojžíškovi zahraniční pracovní cestu do Švedska, ve dnech 26.- 31.8.2008 (4-5 dnů, bude upřesněno dle pokynů firmy) na základě nabídky firmy HAGS Aneby AB

2.pověřuje

místostarostu p.Martina Sliwku ke stanovení náležitostí této zahraniční pracovní cesty v souladu s čl.2 odst.1 „Zásad pro poskytování cestovních náhrad členům Zastupitelstva města Orlová“

1169/41 Informace o vyřízení interpelací z 12. zasedání Zastupitelstva města Orlová

Rada města Orlové

doporučuje

Zastupitelstvu města Orlové vzít na vědomí odpovědi na interpelace vznesené na 12. zasedání Zastupitelstva města Orlové, konaném dne 11.6.2008 ve znění důvodové zprávy

1170/41 Jednání jediného akcionáře SMO, městské akciové společnosti Orlová – projednání nového znění stanov

Rada města Orlové

jako jediný akcionář obchodní společnosti SMO, městské akciové společnosti Orlová ve smyslu ustanovení § 190, zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 102, odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění

schvaluje

Stanovy společnosti SMO, městské akciové společnosti Orlová včetně úprav schválených na jednání jediného akcionáře

1171/41 Informativní zpráva o bezpečnostní situaci ve městě Orlová za poslední období

Rada města Orlové

bere na vědomí

informativní zprávu o bezpečnostní situaci ve městě Orlová za poslední období

1172/41 Pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 9 m² v pravé části autobusové čekárny u nemocnice v Orlové-Lutyni

Rada města Orlová

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

schvaluje

1. pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 9 m²v pravé části autobusové čekárny u nemocnice v Orlové-Lutyni

panu Jozefu Barnovskému, Masarykova třída 1019, Orlová-Lutyně, za účelem rozšíření prodejny s novinami, časopisy, tabákovými výrobky a doplňkovým zbožím a rozšíření účelu pronájmu o provozování sběrny SAZKY.

2. cenu nájmu

ve výši 2.000,- Kč/m²/rok

1173/41 Pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 310 m² v 1. NP objektu MŠ čp. 762 na ulici Kpt. Jaroše v Orlové–Lutyni

Rada města Orlová

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

schvaluje

1. pronájem nebytového prostoru o podlahové ploše 310 m² v 1. NP objektu MŠ čp. 762 na ulici Kpt. Jaroše v Orlové–Lutyni dle:

České spořitelně, a. s. Olbrachtova 1929/62, Praha 4, za účelem dočasného přemístění své pobočky z důvodu rekonstrukce dosud užívaných prostorů

2. cenu nájmu

ve výši 1.622,39 Kč/m²/rok s tím, že cena nájmu je každoročně zvyšována o inflační doložku, tzn. závazkem nájemce hradit vždy od 1. 7. následujícího kalendářního roku cenu nájmu navýšenou o míru inflace zveřejněnou příslušným státním orgánem.

1174/41 Pronájem nebytových prostorů pavilonu „A“ v objektu ZŠ Mládí čp. 726 v Orlové-Lutyni a jeho vyjmutí ze smlouvy o výpůjčce

Rada města Orlová

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

1.schvaluje

1. pronájem nebytových prostorů pavilonu „A“ v objektu ZŠ Mládí čp. 726 v Orlové-Lutyni o podlahové ploše 556,15 m² pro potřeby Gymnázia Jana Šabršuly s.r.o., Slezská 850, Orlová-Poruba, a to na dobu určitou do 31.12.2009

2. cenu nájmu ve výši 20.000,- Kč ročně

3. text dodatku č. 3 ke smlouvě o výpůjčce nemovitého majetku č. 563/2005 ze dne 13. 10. 2005 dle přílohy č. 1

2.ukládá

odboru správy bytů a budov vyvěšení záměru prodeje nebytových prostorů pavilonu „A“, „B“ v objektu ZŠ Mládí čp. 726 v Orlové-Lutyni pro školské účely

1175/41 Vyvěšení záměru pronájmu plochy na fasádě nemovitosti čp. 96 na ul. Slezská v Orlové- Porubě

Rada města Orlové

v souladu s § 102 písm. m, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

ukládá

odboru správy bytů a budov zajistit vyvěšení záměru na úřední desce, a to pronájem plochy na fasádě nebytového domu čp. 96 na ul. Slezská v Orlové-Porubě k umístění reklamního banneru

1176/41 Nebytové prostory v komplexu Doubravan čp. 1000 na ulici Masarykově v Orlové-Lutyni

Rada města Orlová

v souladu s ust. § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění

schvaluje

zpětvzetí výpovědi z nájmu nebytových prostorů panu Martinu Smolkovi-nájemci nebytových prostorů v komplexu Doubravan čp. 1000 na ulici Masarykově v Orlové-Lutyni za podmínky, že při jakémkoliv porušení podmínek placení nájmu bude podána výpověď z nájmu nebytových prostorů

1177/41 Stanovisko k povolení výuky předmětů v cizím jazyce v základních školách – CLIL

Rada města Orlové

v souladu s ust. § 102, odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 166 zákona 561/2004 Sb. o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů

souhlasí

s povolením výuky některých předmětů v cizím jazyce na základní škole:

Základní škole Orlová–Lutyně Mládí 726 okres Karviná, příspěvková organizace

Základní škole Orlová–Lutyně Školní 862 okres Karviná, příspěvková organizace

dle důvodové zprávy

1178/41 Informativní zpráva o přípravě činnosti Komunitního centra v O/Porubě Slezská 851

Rada města Orlová

bere na vědomí

informativní zprávu o přípravě činnosti Komunitního centra v O/Porubě Slezská 851

1179/41 Poskytnutí výjimky z Obecně závazné

vyhlášky města Orlová č. 3/2005

Rada města Orlové

v souladu s § 10, písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění a Obecně závaznou vyhláškou města Orlová č. 3/2005, o zajištění veřejného pořádku při pořádání veřejných hudebních produkcí ve městě Orlová

schvaluje

poskytnutí výjimky z doby konání veřejné hudební produkce Tělovýchovné jednoty Baník Fučík Orlová pro pořádání akce „Helax Dance Party“ dne 26. 7. 2008 v areálu TJ Baník Fučík Orlová, v době od 19.00 – 03.00 hodin.

1180/41 Schválení odměn ředitelům školských příspěvkových organizací za období 10/2007-03/2008

Rada města Orlová

schvaluje

1. odměny ředitelům školských příspěvkových organizací

Mgr. Zdeňku Nowakovi, řediteli Základní školy Orlová–Lutyně K. Dvořáčka 1230

Mgr. Zdeňku Canibalovi, řediteli Základní školy Orlová–Lutyně Mládí 726

Mgr. Věře Vrlíkové, ředitelce Základní školy Orlová–Poruba Jarní 400

Mgr. Haně Rettové, ředitelce Základní školy Orlová–Lutyně Školní 862

Mgr. Kamilu Paloncymu, řediteli Základní školy Orlová–Lutyně U Kapličky 959

Mgr. Ivo Bojasovi, řediteli Základní školy Orlová-Lutyně Ke Studánce 1050

Mgr. Halině Sikorové,ředitelce Základní a mateřské školy s polským vyuč. jazykem

Mgr. Marii Bardoňové, ředitelce Mateřské školy Orlová–Lutyně Okružní 917

Mgr. Yvoně Dluhošové, ředitelce Mateřské školy Orlová-Lutyně Na vyhlídce 1143

p. Karin Fodorové, ředitelce Mateřské školy Orlová – Lutyně K.Dvořáčka 1228

Mgr. Janě Šertlerová, ředitelce Domu dětí a mládeže

ve výši uvedené v důvodové zprávě

1181/41 Objekt bývalé kotelny čp. 692 včetně pozemků parc. č. 3705 a 3711/1
v k. ú. Horní Lutyně

Rada města Orlové

1.bere na vědomí

informaci o nabídkách na pronájem a prodej nemovitostí, a to objektu bývalé kotelny čp. 692 včetně pozemků parc. č. 3705 a 3711/1 v k. ú. Horní Lutyně

2.schvaluje

v souladu s § 102, odst. 2, písm. m) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů

pronájem objektu bývalé kotelny čp. 692 vč. pozemků parc. č. 3705 o výměře 1864 m² a parc. č. 3411/1 o výměře 3782 m² v kat. úz. Horní Lutyně pro sportovně - rekreační účely

společnosti KOMPAKTA, INVEST a.s., Tovární 2917/5a, 750 02 Přerov

na dobu určitou, a to max. na dobu 15 let za cenu 50,- Kč/m²/rok za objekt a zastavěné plochy a 5,-Kč/m²/rok za ostatní plochy za předpokladu, že Zastupitelstvo města Orlová schválí prodej výše uvedených nemovitostí po 15 letech pronájmu ve prospěch společnosti KOMPAKTA INVEST, a.s.

3.doporučuje

Zastupitelstvu města Orlová

3. 1. vzít na vědomí

informaci o nabídkách na prodej nemovitostí, a to objektu bývalé kotelny čp. 692 včetně pozemků parc. č. 3705 a 3711/1 v k. ú. Horní Lutyně

3. 2. schválit

v souladu s </