1. Základní informace k dané životní situaci, předmětu žádosti apod.:

Povolení k nakládání s povrchovými nebo podzemními vodami (dále jen "povolení k nakládání s vodami") je třeba:

a) jde-li o povrchové vody a nejde-li při tom o obecné nakládání s nimi
1. k jejich odběru,
2. k jejich vzdouvání, popřípadě akumulaci,
3. k využívání jejich energetického potenciálu,
4. k užívání těchto vod pro chov ryb nebo vodní drůbeže, popřípadě jiných vodních živočichů, za účelem podnikání,
5. k jinému nakládání s nimi,

b) jde-li o podzemní vody
1. k jejich odběru,
2. k jejich akumulaci,
3. k jejich čerpání za účelem snižování jejich hladiny,
4. k umělému obohacování podzemních zdrojů vod povrchovou vodou,
5. k jinému nakládání s nimi,

c) k vypouštění odpadních vod do vod povrchových nebo podzemních,
d) k čerpání povrchových nebo podzemních vod a jejich následnému vypouštění do těchto vod za účelem získání tepelné energie,
e) k čerpání znečištěných podzemních vod za účelem snížení jejich znečištění a k jejich následnému vypouštění do těchto vod, popřípadě do vod povrchových.

2. Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.):

Žadatel (fyzická, fyzická podnikající nebo právnická osoba) osobně nebo zplnomocněný zástupce.

3. Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace:

Podání žádosti na příslušném formuláři s přiloženými přílohami v žádosti uvedenými.

4. Jakým způsobem můžete zahájit řešení této životní situace:

Žádost je možno poslat poštou na adresu: Městský úřad Orlová, odbor výstavby a životního prostředí, Osvobození 796, 735 14 Orlová-Lutyně nebo podat osobně na podatelně Městského úřadu Orlová, Osvobození 796 v Orlové-Lutyni, případně prostřednictvím veřejné datové sítě do datové schránky.  

5. Na kterém úřadu můžete tuto životní situaci řešit:

Městský úřad Orlová, odbor výstavby a životního prostředí.  

6. Kde, s kým a kdy můžete tuto životní situaci řešit:

Městský úřad Orlová, odbor výstavby a životního prostředí, Mgr. Andrea Jelínková, Radnice, Staré nám. 76, Orlová-Město, 2. patro, kancelář č. 310, telefon: 596 581 712  

7. Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici:

Žádost o povolení k nakládání s povrchovými nebo podzemními vodami nebo jeho změnu podle přílohy č. 1 k vyhlášce č. 429/2024 Sb. o formulářích žádostí předkládaných vodoprávnímu úřadu a formuláři návrhu na stanovení ochranného pásma vodního zdroje.

8. Jaké jsou v této životní situaci správní a jiné poplatky a jak je máte uhradit:

Bez poplatku

9. Jaké jsou lhůty pro vyřízení:

V jednoduchých věcech, zejména lze-li rozhodnout na podkladě dokladů předložených účastníkům vodoprávního řízení, rozhodne vodoprávní úřad bezodkladně. V ostatních případech rozhodne nejdéle do 60 dnů od zahájení vodoprávního řízení; ve zvlášť složitých případech nejdéle do 3 měsíců. Nelze-li vzhledem k povaze věci rozhodnout ani v těchto lhůtách, může lhůtu přiměřeně prodloužit odvolací orgán.

10. Kteří jsou další účastníci (dotčení) postupu:

Okruh účastníků řízení určuje vodoprávní úřad na základě právních předpisů.  

11. Můžete využít tuto elektronickou službu:

posta@muor.cz

12. Podle kterého právního předpisu se postupuje:

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.

13. Jaké jsou související předpisy:

 
• zákon č. 150/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)
• zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu;
• zákon č. 305/2000 Sb., o povodích;
• vyhl. MZ č. 470/2001 Sb., kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků;
• vyhl. MZ č.155/2011 Sb.,o profilech povrchových vod využívaných ke koupání;
• vyhl. MZ č. 142/2005 Sb., o plánování v oblasti vod;
• vyhl. MZ č. 391/2004 Sb., o rozsahu údajů v evidencích stavu povrchových a podzemních vod a způsobu ukládání údajů do informačního systému veřejné správy;
• vyhl. MZ č. 7/2003 Sb., o vodoprávní evidenci;
• vyhl. MZ č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla;
• vyhl. MZ č. 393/2010 Sb., o oblastech povodí;
• vyhl. MZ č. 225/2002 Sb., o podrobném vymezení staveb k vodohospodářským melioracím pozemků a jejich částí a způsobu a rozsahu péče o ně;
• vyhl. MZ č. 216/2011 Sb., o náležitostech manipulačních a provozních řádů vodních děl;
• vyhl. MZ č. 93/2011, kterou se mění vyhláška č. 20/2002 Sb. , o způsobu a četnosti měření množství a jakosti povrchových vod;
• vyhl. MZ č. 471/2001 Sb., o technickobezpečnostním dohledu nad vodními díly;
• vyhl. MZ č. 470/2001 Sb., kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků;
• vyhl. MZ č. 336/2011, kterou se mění vyh.č. 432/2001 Sb., o odkladech žádostí o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu;
• vyhl. MZ č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci;
• vyhl. MZ č. 120/2011, kterou se mění vyh.č. 428/2001 Sb., kterou s provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů;
• vyhl. MZdra. č. 37/2001 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky přicházející do přímého styku s vodou a na úpravu vody;
• vyhl. MZdra. č. 464/2000 Sb., kterou stanoví hygienické požadavky na koupaliště, sauny a hygienické limity venkovních hracích ploch;
• vyhl. MZdra., č. 376/2000 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a rozsah a četnost její kontroly;
• vyhl. MŽP č.137/1999 Sb., kterou se stanoví seznam vodárenských nádrží a zásady pro stanovení a změn ochranných pásem vodních zdrojů;
• nař. vl. č. 103/2003 sb., o stanovení zranitelných oblastí a o používání a skladování hnojiv s statkových hnojiv, střídání plodin a provádění protierozních opatření v těchto oblastech;
• nař. vl. č. 71/2003 Sb., o stanovení povrchových vod vhodných pro život a reprodukci původních druhů ryb a dalších živočichů a o zjišťování a hodnocení stavu jakosti těchto vod;
• nař. vl. č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech;
• zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon);
• zákon č. 500/2004 Sb., správní řád.
    

14. Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují:

Proti rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě, odboru životního prostředí a zemědělství, podáním učiněným u Městského úřadu Orlová odboru výstavby a životního prostředí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Orlová.

15. Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení předepsaných povinností:

Fyzické osoby:
- nepovolené nakládání s povrchovými nebo podzemními vodami – do 100.000,- Kč (§ 116 odst. 1 písm. b) vodního zákona)
Fyzické podnikající a právnické osoby:
- nepovolené nakládání s povrchovými nebo podzemními vodami – do 500.000,- Kč (§125a odst. 1 písm. b) vodního zákona)

16. Potřebujete se k věci dozvědět víc?

Mgr. Andrea Jelínková, tel.: 596 581 712  

17. Příslušné informace můžete získat také z jiných zdrojů nebo v jiné formě, a to:

Např.: Knižní podoba stavebního zákona č. 183/2006 Sb.  

18.Za správnost návodu odpovídá útvar:

Odbor výstavby a  životního prostředí  

19. Za správnost návodu odpovídá pan/paní:

Mgr. Andrea Jelínková  

20. Návod je zpracován podle právního stavu ke dni:

9.6.2026

21. Kdy byl návod naposledy aktualizován nebo ověřena jeho správnost:

9.6.2026

22. Datum konce platnosti návodu:

Návod platný do doby schválení nového vodního a stavebního zákona.  

23. Případná upřesnění a poznámky k řešení dané životní situace:

Osobní návštěva u příslušného úředníka.

Připojené dokumenty:

Dokument ke stažení

DOCX [39.2KB] 9.6.2026